Reporte de caso Mpox prolongada, Villavicencio- Meta, Colombia 2022- 2023
DOI:
https://doi.org/10.33610/28059611.192Palabras clave:
informe de casos, Viruela símica, Colombia, VIHResumen
Antecedentes. En Colombia, el 23 de mayo de 2023 se notificó al Sistema de Vigilancia en Salud Pública —Sivigila— un caso positivo de Mpox, que correspondía a un paciente previamente confirmado el 22 de septiembre de 2022. Se desplegó un equipo de respuesta rápida para investigar la situación. El objetivo fue realizar el estudio de un probable caso de reactivación, reinfección o Mpox prolongado. Métodos. Estudio de reporte de caso, con base en el estudio de brote bajo metodología del CDC. Las fuentes de información fueron: la ficha de notificación epidemiológica, la historia clínica, la investigación epidemiológica de campo ampliada, los resultados de laboratorio y la caracterización genómica. Se realizó un análisis descriptivo de los datos. Resultados. Hombre de 25 años con Mpox con duración de nueve meses, simultáneamente afectado por VIH-SIDA, sífilis y candidiasis orofaríngea, sobreinfección de foliculitis pustulosa eosinofílica ulcerada por Escherichia coli y Staphylococcus aureus multisensible y persistente. Según la caracterización genómica [U2.1][U2.2] hubo infección persistente. Conclusión. Se confirmó una infección prolongada por Mpox que empeoró con la inmunosupresión producida por el VIH-SIDA sin tratamiento. Las reinfecciones, reactivaciones o infecciones prolongadas por Mpox son poco frecuentes y deben ser consideradas objetos de estudio para el personal de salud y para los equipos de vigilancia en salud pública de Colombia.Referencias bibliográficas
Organización Mundial de la Salud (OMS). Brote de viruela símica [Internet]. Viruela Símica; 2022. [Consultado junio 10 de 2023]. Disponible en: https://www.who.int/es/emergencies/situations/monkeypox-oubreak-2022
CDC Centers for Disease Control and Prevention. 2022 Monkeypox Outbreak Global Map [Internet]. 2022 Outbreak Cases & Data; 2022. [Consultado Junio 10 de 2023]. Disponible en: https://www.cdc.gov/poxvirus/monkeypox/response/2022/world-map.html
Enserink M. U.S. Monkeypox Outbreak Traced to Wisconsin Pet Dealer. Science (80- ) [Internet]; 2003. 300(5626):1639–1639. [Consultado junio 10 de 2023]. Disponible en: https://www.science.org/doi/epdf/10.1126/science.300.5626.1639a
Peña-López BO, Velasquez-Martínez MC. ¿Es la viruela símica la nueva amenaza zoonótica mundial y está Colombia preparada? Salud UIS [Internet]; 2022. [Consultado junio 10 de 2023]. Disponible en: https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistasaluduis/article/view/13565/12629
Biscayart C, Ferrer MF, Otreras A, López C, Lloveras S, Lloveras S, et al. Viruela símica: zoonosis emergente con impacto global. Actual SIDA infectol [Internet]; 2022. 11–29. [Consultado junio 10 de 2023]. Disponible en: https://revista.infectologia.info/index.php/revista/article/view/141/104
Sharma K, Akre S, Chakole S, Wanjari MB. Monkeypox: An Emerging Disease. Cureus [Internet]; 2022.14(9):1–7. [Consultado junio 10 de 2023]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9585651/pdf/cureus-0014-00000029393.pdf
Golden J, Harryman L, Crofts M, Muir P, Donati M, Gillett S, Irish C. Case of apparent mpox reinfection. Sex Transm Infect; 2023 Jun. 99(4):283-284. [Consultado junio 10 de 2023]. doi: 10.1136/sextrans-2022-055736. Epub 2023 Jan 27. PMID: 36707246.
Musumeci S, Najjar I, Boffi El Amari E, Schibler M, Jacquerioz F, Yerly S, Renzoni A, Calmy A, Kaiser L. A case of mpox reinfection. [Consultado Junio 10 de 2023]. Clin Infect Di;. 2023 Mar 11. doi: 10.1093/cid/ciad147. Epub ahead of print. PMID: 36905148.
Mitjà O, Ogoina D, Titanji BK, Galvan C, Muyembe JJ, Marks M, Orkin CM. Monkeypox. Lancet; 2023 Jan 7. 401(10370):60-74. doi: 10.1016/S0140-6736(22)02075-X. Epub 2022 Nov 17. [Consultado Junio 10 de 2023]. Erratum in: Lancet. 2022 Dec 3;400(10367):1926. PMID: 36403582; PMCID: PMC9671644.
The Lancet Infectious Diseases. A tale of potential mpox reinfection. Lancet Infect Dis; 2023 May. 23(5):509. doi: 10.1016/S1473-3099(23)00219-0. Epub 2023 Apr 6. [Consultado Junio 10 de 2023]. PMID: 37031695; PMCID: PMC10079275.
Pettke A, Filén F, Widgren K, Jacks A, Glans H, Andreasson S, Muradrasoli S, Helgesson S, Hauzenberger E, Karlberg ML, Walai N, Bjerkner A, Gourlé H, Gredmark-Russ S, Lindsjö OK, Sondén K, Asgeirsson H. Ten-Week Follow-Up of Monkeypox Case-Patient, Sweden, 2022. Emerg Infect Dis; 2022 Oct. 28(10):2074-2077. [Consultado Junio 10 de 2023]. Doi: 10.3201/ eid2810.221107. PMID: 36148930; PMCID: PMC9514357.
Antinori A, Mazzotta V, Vita S, Carletti F, Tacconi D, Lapini LE, D’Abramo A, Cicalini S, Lapa D, Pittalis S, Puro V, Rivano Capparuccia M, Giombini E, Gruber CEM, Garbuglia AR, Marani A, Vairo F, Girardi E, Vaia F, Nicastri E; INMI Monkeypox Group. Epidemiological, clinical, and virological characteristics of four cases of monkeypox support transmission through sexual contact, Italy, May 2022. Euro Surveill; 2022 Jun. 27(22):2200421. doi: 10.2807/1560-7917. ES.2022.27.22.2200421. [Consultado junio 10 de 2023]. PMID: 35656836; PMCID: PMC9164671.
Rodríguez-Morales AJ, Barbosa-Quintero ZM, Villamil-Gómez WE. ¿Es posible que la viruela del mono pueda comportarse como una infección oportunista en personas viviendo con VIH? [Is it possible that monkeypox can behave as an opportunistic infection in people living with VIH?]. Rev Chilena Infectol; 2022 Jun. 39(3):233-237. [Consultado junio 10 de 2023]. Spanish. doi: 10.4067/s0716-10182022000200233. PMID: 36156683.
Núñez I, García-Grimshaw M, Ceballos-Liceaga SE, Toledo-Salinas C, Carbajal-Sandoval G, Sosa-Laso L, García-Rodríguez G, Cortés-Alcalá R, Torre A, Fragoso-Saavedra S, Quintero-Villegas A, López-Gatell H, Reyes-Terán G, Valdés-Ferrer SI. Epidemiological and clinical characteristics of patients with human monkeypox infection in Mexico: a nationwide observational study. Lancet Reg Health Am; 2023 Jan. 17:100392. doi: 10.1016/j.lana.2022.100392. Epub 2022 Nov 10. [Consultado Junio 10 de 2023]. PMID: 36405887; PMCID: PMC9646405.
Franco Lacato AO, Chaparro Mérida NA, Moreno Samper D, Orellana Padilla DS, Vides Melendres D, Auza Santivañez JC. Viruela símica en un paciente con VIH: reporte de caso. Rev Peru Med Exp Salud Publica; 2023. 40(2). [Consultado Junio 10 de 2023]. doi: 10.17843/rpmesp. 2023.401.12344.
Ogoina D, Iroezindu M, James HI, Oladokun R, Yinka-Ogunleye A, Wakama P, Otike-Odibi B, Usman LM, Obazee E, Aruna O, Ihekweazu C. Clinical Course and Outcome of Human Monkeypox in Nigeria. Clin Infect Dis; 2020 Nov 5.71(8):e210-e214. [Consultado junio 10 de 2023]. doi: 10.1093/cid/ciaa143. PMID: 32052029.
Miller MJ, Cash-Goldwasser S, Marx GE, Schrodt CA, Kimball A, Padgett K, Noe RS, McCormick DW, Wong JM, Labuda SM, Borah BF, Zulu I, Asif A, Kaur G, McNicholl JM, Kourtis A, Tadros A, Reagan-Steiner S, Ritter JM, Yu Y, Yu P, Clinton R, Parker C, Click ES, Salzer JS, McCollum AM, Petersen B, Minhaj FS, Brown E, Fischer MP, Atmar RL, DiNardo AR, Xu Y, Brown C, Goodman JC, Holloman A, Gallardo J, Siatecka H, Huffman G, Powell J, Alapat P, Sarkar P, Hanania NA, Bruck O, Brass SD, Mehta A, Dretler AW, Feldpausch A, Pavlick J, Spencer H, Ghinai I, Black SR, Hernandez-Guarin LN, Won SY, Shankaran S, Simms AT, Alarcón J, O’Shea JG, Brooks JT, McQuiston J, Honein MA, O’Connor SM, Chatham-Stephens K, O’Laughlin K, Rao AK, Raizes E, Gold JAW, Morris SB; CDC Severe Monkeypox Investigations Team. Severe Monkeypox in Hospitalized Patients - United States, August 10-October 10, 2022. MMWR Morb Mortal Wkly Rep; 2022 Nov 4. 71(44):1412-1417. [Consultado Junio 10 de 2023]. doi: 10.15585/mmwr. mm7144e1. PMID: 36327164; PMCID: PMC9639440.
Tarín-Vicente EJ, Alemany A, Agud-Dios M, Ubals M, Suñer C, Antón A, Arando M, Arroyo-Andrés J, Calderón-Lozano L, Casañ C, Cabrera JM, Coll P, Descalzo V, Folgueira MD, García-Pérez JN, Gil-Cruz E, González-Rodríguez B, Gutiérrez-Collar C, Hernández-Rodríguez Á, López-Roa P, de Los Ángeles Meléndez M, Montero-Menárguez J, Muñoz-Gallego I, Palencia-Pérez SI, Paredes R, Pérez-Rivilla A, Piñana M, Prat N, Ramirez A, Rivero Á, Rubio-Muñiz CA, Vall M, Acosta-Velásquez KS, Wang A, Galván-Casas C, Marks M, Ortiz-Romero PL, Mitjà O. Clinical presentation and virological assessment of confirmed human monkeypox virus cases in Spain: a prospective observational cohort study. Lancet; 2022 Aug 27. 400(10353):661-669. [Consultado Junio 10 de 2023]. doi: 10.1016/S0140-6736(22)01436-2. Epub 2022 Aug 8. Erratum in: Lancet. 2022 Dec 10;400(10368):2048. PMID: 35952705; PMCID: PMC9533900.
Ministerio de Salud y Protección Social. Instituto Nacional de Salud. Informe de evento Viruela Símica. Colombia; 2022. [Consultado de 2023]. Disponible en: https://www.ins.gov.co/Paginas/inicio.aspx
Ministerio de Salud y Protección Socia. Instituto Nacional de Salud. Protocolo d Vigilancia de Viruela Símica (Monkeypox) versión 3. Colombia; 2022. [Consultado junio 10 de 2023]. Disponible en: https://www.ins.gov.co/Paginas/inicio.aspx
Organización Panamericana de la Salud. Organización Mundial de la Salud. Directrices de laboratorio para la detección y el diagnóstico de la infección viruela del mono. [Consultado junio 10 de 2023]. Disponible en: https://es.scribd.com/document/581227378/SPA-PAHO-MPX-laboratory-guidelines-May2022#
Cómo citar
Descargas
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Reporte Epidemiológico Nacional
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Métricas
| Estadísticas de artículo | |
|---|---|
| Vistas de resúmenes | |
| Vistas de PDF | |
| Descargas de PDF | |
| Vistas de HTML | |
| Otras vistas | |
